Taula de continguts:
- Treballador amb discapacitat deixa EUA
- Dependents dels treballadors amb discapacitat
- Fiscalitat dels beneficis
- Cobertura d’assegurances de Medicare
La Seguretat Social no tenia restriccions als pagaments als beneficiaris que viuen fora dels Estats Units fins al 1956, quan les modificacions van restringir els pagaments de la Seguretat Social a treballadors jubilats o discapacitats, però no a les persones dependents, mentre era fora del país. Les esmenes realitzades el 1983 van restringir els pagaments a beneficiaris estrangers no residents de les prestacions de la Seguretat Social. Els destinataris que viuen a Puerto Rico, Guam, les Illes Verges dels Estats Units, Samoa Americana o les Illes Mariannes del Nord són considerats residents d’Estats Units per a beneficis.
Treballador amb discapacitat deixa EUA
Els ciutadans dels Estats Units poden rebre les prestacions d’invalidesa de la Seguretat Social mentre viuen a qualsevol altre país, excepte en dos: Corea del Nord i Cuba. Els ciutadans no ciutadans poden rebre el pagament fora dels EUA si són ciutadans de 76 països, incloent-hi Canadà i la majoria d'Amèrica del Sud i Europa. Els estrangers que no són ciutadans d’un dels 76 països encara poden rebre beneficis fora dels EUA si el seu país de residència –no necessàriament ciutadà– és un dels 24 països amb un acord mutu de pagament de pensions de la Seguretat Social amb els EUA. la major part d’Europa, però només Canadà i Xile a l’hemisferi occidental. Un destinatari es considera fora dels Estats Units després d’absència de 30 dies consecutius.
Dependents dels treballadors amb discapacitat
Els beneficiaris dels beneficis a càrrec dels beneficiaris d’invalidesa de la Seguretat Social continuen rebent beneficis mentre estiguin fora dels Estats Units si són ciutadans dels EUA. Les persones dependents no ciutadanes continuen rebent pagaments si són residents de 23 països específics, incloent Alemanya, Itàlia, França i el Regne Unit, però només Canadà i Xile a l'hemisferi occidental. Si els alienígenes són residents, no necessàriament ciutadans, de 24 països addicionals, també poden continuar rebent beneficis. Si el dependent no és un ciutadà o resident d’un d'aquests països, poden complir altres excepcions que permetin el pagament. Les excepcions inclouen un mínim de cinc anys de residència nord-americana sota certes condicions, o ser membre o dependent d’un membre de les forces armades dels EUA. Si no s'aplica cap excepció, els beneficis de les persones dependents s'aturen després de l’absència dels Estats Units durant sis mesos.
Fiscalitat dels beneficis
La Seguretat Social reté un impost estranger no resident del 30 per cent de la prestació de la Seguretat Social enviada a un estranger que resideix fora dels Estats Units. Els Estats Units tenen tractats fiscals amb 10 països –incloent Canadà, Alemanya i el Regne Unit– que prohibeixen la retenció d'aquests impostos o requereix que la Seguretat Social mantingui una taxa impositiva inferior. Els beneficis i els impostos de la Seguretat Social es troben en dòlars nord-americans.
Cobertura d’assegurances de Medicare
Medicare no cobreix els serveis rebuts fora dels Estats Units, excepte quan els residents dels Estats Units viatgen per Canadà a Alaska o necessiten atenció d'emergència quan la instal·lació d'emergència més propera es troba a l'altra banda de la frontera a Canadà o Mèxic. Els treballadors amb discapacitat que reben beneficis per incapacitat de la Seguretat Social es classifiquen automàticament per a Medicare després de 24 mesos d'elegibilitat. La cobertura d’assegurança hospitalària és gratuïta i el treballador pot utilitzar-lo en tornar a l’assegurança mèdica de Medicare dels EUA que paga les factures del metge i els serveis ambulatoris, però requereix una prima. Llevat que el destinatari planeja tornar regularment als Estats Units per rebre tractament o vol mantenir la cobertura perquè tornarà als Estats Units en el futur, és possible que no es justifiqui el pagament de les primes d'assegurança mèdica.